Logos will parse your input and will provide a list of query options in the dropdown menu that appears.
(Don’t leave a space between the colon and the transliterated word). You can use transliteration to search for original-language words in Logos. by right-clicking and selecting Paste, or by pressing Cmd+ V (Mac) or Ctrl+ V (Windows).
You can work with original language words without having to type at all. For best search results, select one of these. Note: Regardless of the approach you choose, as you enter a word in a search box, Logos will provide a dropdown list of suggested search queries.
Logos provides several options for inputting original language text, allowing you to pick the method that works best for you.